De Australische en Nieuw-Zeelandse dollar veerden maandag op dankzij een ommekeer in de Chinese yuan, hoewel de weerstand groot was in de aanloop naar een belangrijke lezing over de Australische inflatie later in de week.

De Aussie steeg 0,4% tot $0,6541, na vrijdag 0,8% te zijn gedaald tot $0,6511, deels door een plotselinge daling van de Chinese yuan. De koers daalde vorige week met 0,7% en brak onder de 21-daagse en 200-daagse voortschrijdende gemiddelden.

De weerstand ligt rond $0,6553.

De kiwi steeg ook met 0,2% naar $0,6007, weg van een viermaands laagste punt van $0,5986 eerder in de sessie. De koers daalde vorige week met 1,5%, nadat de onverwachte zwakte van de Nieuw-Zeelandse economie de marktverwachtingen voor ongeveer drie renteverlagingen dit jaar versterkte.

Weerstand ligt rond $0,6040.

De People's Bank of China leidde de Chinese yuan maandag hoger naar 7.0996 per dollar, 1271 pips steviger dan een schatting van Reuters, en gaf daarmee aan weinig tolerantie te hebben voor een verdere verlaging van de yuan. Staatsbanken gingen ook over tot het verkopen van dollars.

Dat leidde tot een rally in de offshore yuan, die het grootste deel van de verliezen van vrijdag heeft goedgemaakt. De Australische dollar wordt vaak verkocht als een liquide proxy voor de yuan, wat de positie van Peking weerspiegelt als de grootste koper van Australische grondstoffen.

"AUD/USD wankelt nu op zijn uptrend, met prijs- en momentumindicatoren die erop wijzen dat het risico van een breuk toeneemt," zei David Scutt, een marktanalist bij City Index.

"AUD/USD ziet er verschrikkelijk uit op de grafieken, met als klap op de vuurpijl een death cross die wordt gegenereerd om de handelsweek te beginnen."

Joseph Capurso, hoofd internationale economie bij Commonwealth Bank of Australia, verwacht dat de Aussie zal consolideren tot het maandelijkse inflatierapport op woensdag, hoewel hij opmerkte dat er een risico is dat de munt onder de 64 dollarcent zou kunnen duiken, gezien de zwakte van de yuan.

Economen verwachten dat de inflatie in februari waarschijnlijk is gestegen naar 3,6% op jaarbasis, omdat er in de tweede maand van het kwartaal meer gegevens over de dienstensector beschikbaar zijn. Dat is vergelijkbaar met het laagste cijfer van twee jaar van 3,4% in januari.

De Aussie bleef hoog ten opzichte van de Japanse yen en steeg 0,2% naar 98,86 yen, na vorige week een hoogste punt in negen jaar te hebben bereikt op 100,18 yen. (Verslaggeving door Stella Qiu; Redactie door Jamie Freed)