Lula's klachten werden geuit tijdens een vergadering voorafgaand aan de openbare aankondiging van het plan op maandag, zeiden de bronnen, waarin zijn agenda twee ministers vermeldde.

Lula's kantoor reageerde niet onmiddellijk op een verzoek van Reuters om commentaar buiten de gebruikelijke werktijden.

Het 10-jarenplan, onder leiding van Geraldo Alckmin, die zowel vicepresident als Braziliaans minister van Ontwikkeling en Industrie is, is bedoeld om de trage groei te stimuleren met staatskredieten en subsidies.

De Braziliaanse real daalde maandag met 1,2% ten opzichte van de Amerikaanse dollar omdat beleggers het plan als een risicofactor zagen voor de fiscale gezondheid van het land. Dinsdag won de munt wat terrein terug en sloot 0,7% hoger.

Lula zei tijdens de interne regeringsvergadering dat het plan specifieke parameters miste om de voortgang te controleren, vooral op gebieden die te maken hebben met de financiering van de industrie, aldus de bronnen.

De Nationale Ontwikkelingsbank BNDES zei dat het 250 miljard reais ($50,5 miljard) aan fondsen had gereserveerd voor het plan, met nog eens 50 miljard reais uit andere staatsbronnen.

Lula hield een openbare toespraak bij de lancering van het plan en noemde het een "herindustrialisatie" om de landbouwproductie en export van Brazilië te stimuleren.

Ondanks dat Lula maandag de aankondiging had gedaan, vroeg hij om aanpassingen, vooral over hoe de voortgang van het plan gecontroleerd moest worden, aldus de bronnen.

Het lanceringsevenement op maandag werd met bijna twee uur vertraagd. Lula verontschuldigde zich in zijn toespraak en zei dat de tegenslag te wijten was aan "een slechte discussie over goede dingen," zonder meer details te geven.

($1 = 4,9535 reais)