Het pond steeg vrijdag nadat uit gegevens bleek dat het volume van de Britse detailhandel in bijna twee jaar niet zo snel was gestegen, omdat het hernieuwde consumentenvertrouwen de pijn van de hoge inflatie en rentetarieven compenseerde.

Tussen februari en april stegen de verkopen met 0,8% ten opzichte van de voorgaande drie maanden, de grootste stijging sinds de drie maanden tot augustus 2021, volgens gegevens van het Office for National Statistics.

Het pond steeg met 0,3% ten opzichte van de dollar op $1,2355.

Het pond is in mei met 1,9% gedaald, op weg naar zijn eerste maandelijkse daling sinds februari, grotendeels als gevolg van een recente toename van de vraag van beleggers naar de safe-haven eigenschappen van de Amerikaanse dollar. Ten opzichte van de euro daalde het Britse pond met 0,1% tot 86,95 pence.

Uit gegevens van deze week bleek dat de Britse inflatie in april is gedaald tot 8,4%, minder dan verwacht, terwijl de kernprijsdruk een hoogtepunt in 31 jaar bereikte, waardoor de beleidsmakers van de BoE geen ruimte hebben om de prijsdruk aan te pakken.

Deze week is de leenrente van de Britse overheid naar het hoogste punt geschoten sinds de meltdown van de obligatiemarkt in september vorig jaar, na de schadelijke begrotingsplannen van toenmalig premier Liz Truss.

De Britse rente is met 4,50% al gestegen tot het hoogste punt in 16 jaar en zal dit jaar naar verwachting eindigen op 5,50%. Dit is een enorme ommekeer ten opzichte van een week geleden, toen de geldmarkten een piek van 4,80% in november verwachtten.

De rente op de benchmarkobligaties met een looptijd van 10 jaar bedraagt nu ongeveer 4,378%, na een stijging van bijna 70 basispunten in mei alleen al.

Gilts hebben de grootste premie ten opzichte van 10-jaars Amerikaanse Treasuries in meer dan 14 jaar, waaruit blijkt dat beleggers op dit moment een groter risico hechten aan Britse staatsobligaties, zelfs in het licht van de strijd om de kredietlimiet van de Amerikaanse overheid.

Andrew Bailey, gouverneur van de Bank of England, zei deze week dat hij zich zorgen maakte over het risico van een "hardnekkige en hardnekkige" inflatie tijdens de zomer, nadat uit gegevens bleek dat de voedselprijzen nog steeds sterk stegen, ondanks een daling van de algemene inflatie in april tot enkele cijfers.

"Hoewel de Britse consument de gevolgen voelt van veel hogere prijzen dan in de VS, mag niet worden vergeten dat de inflatie in de VS veel eerder piekte, namelijk in de zomer, wat betekent dat het nog vijf maanden kan duren voordat de Britse prijzen dalen tot het niveau van de VS, en zelfs dan zullen de kernprijzen misschien niet snel dalen", aldus Michael Hewson, hoofdmarktstrateeg van CMC Markets. ($1 = 0,7923 pond)