Zuid-Korea, China en andere grote Aziatische kopers verboden de invoer van Duits varkensvlees nadat AVP, dat ongevaarlijk is voor mensen maar vaak dodelijk voor varkens, in september 2020 werd aangetroffen in het oosten van Duitsland na verspreiding vanuit Polen via wilde zwijnen.

Zuid-Korea heeft ingestemd met het rationaliseringsconcept, waarbij alleen de invoer van varkensvlees uit de door de ziekte getroffen regio wordt beperkt, aldus het ministerie. De eerste drie Duitse slachthuizen en vleesverpakkers hebben toestemming gekregen om de export naar Zuid-Korea onmiddellijk te hervatten.

"Onze inspanningen om een opheffing van de beperkingen op leveringen van Duitse port naar Korea te bereiken, zijn succesvol", zei de Duitse minister van Landbouw Cem Oezdemir in een verklaring. "Ik ben erg blij dat we duidelijk hebben kunnen maken dat we in Duitsland functionerende beschermingsmaatregelen tegen Afrikaanse varkenspest hebben kunnen creëren."

De regering heeft intensief gewerkt om AVP te beperken tot Oost-Duitsland, waar het regelmatig is voorgekomen bij wilde zwijnen. Gevallen op boerderijen blijven zeldzaam, maar analisten verwachten dat de Chinese varkensvleesmarkt nog jaren gesloten zal blijven voor Duits varkensvlees. Een van de landen die na het Aziatische verbod op Duits varkensvlees nieuwe handel konden aantrekken, was rivaal Spanje.

"We werken eraan om de beperkingen op Duits varkensvlees in andere landen op te heffen, vooral ... China", aldus Oezdemir.

Vóór de uitbraak van AVP was Zuid-Korea na China de grootste Duitse markt voor varkensvlees buiten de EU.

Volgens het ministerie exporteerde Duitsland in 2019 vóór de uitbraak ongeveer 106.000 ton varkensvlees naar Zuid-Korea, ter waarde van ongeveer 298 miljoen euro (328,04 miljoen dollar).

($1 = 0,9084 euro)