Voorgestelde nieuwe Europese sancties tegen de overslag van Russisch vloeibaar aardgas (LNG) zullen waarschijnlijk geen gevolgen hebben voor Aziatische kopers, vertelde Kadri Simson, Europees Commissaris voor Energie, maandag aan verslaggevers in Tokio.

Als onderdeel van een 14e pakket sancties tegen Rusland vanwege de oorlog in Oekraïne, stelde de Europese Unie voor om het overladen van Russisch LNG naar derde landen door EU-faciliteiten te verbieden. Dit heeft geen invloed op de invoer in de EU.

De EU zou ook nieuwe investeringen en de levering van goederen, technologie en diensten door EU-bedrijven verbieden voor de voltooiing van LNG-projecten in aanbouw, zoals Arctic LNG en Murmansk LNG.

"Dit zal geen problemen opleveren voor Aziatische consumenten: De LNG-markt is nu een liquide markt en het is mogelijk om volumes te vervangen, zelfs als Rusland geen alternatieve transportmiddelen vindt," zei Simson.

Landen als België, Duitsland en Frankrijk hebben de Commissie gevraagd om te beoordelen of het verbod de Russische economie meer kan treffen dan die van de EU, aldus diplomaten.

Simson zei dat de commissie haar lidstaten heeft voorzien van "alle noodzakelijke gegevens" dat het voorstel de wereldmarkten niet significant zal beïnvloeden.

"Het betekent alleen dat Rusland alternatieve schepen moet gebruiken om hun klanten uit derde landen te bedienen, wat duurder zal zijn voor Rusland, maar verder onttrekt het geen volumes aan de wereldmarkten," voegde ze eraan toe.

Diplomaten zeiden dat ze er alles aan doen om het 14e sanctiepakket af te ronden voordat Hongarije in juli het voorzitterschap van de EU overneemt. De Hongaarse premier Viktor Orban, die banden onderhoudt met de Russische president Vladimir Poetin, heeft eerder geprobeerd om hulp aan Oekraïne en beperkingen voor Moskou te blokkeren.

"Ik twijfel er niet aan dat Hongarije zeer constructief meedenkt, vooral omdat Hongarije een door land ingesloten land is en zijn eigen economie op geen enkele manier beïnvloed zal worden door besluiten over overslag," zei Simson. (Verslag door Katya Golubkova; Redactie door Michael Perry)