Het bod waardeert het Duitse bedrijf op 2,37 miljard euro.

Software AG heeft volgens de media meerdere biedingen ontvangen, maar heeft ervoor gekozen om met de eerste bieder - Silver Lake - in zee te gaan. Silver Lake bood in april 30 euro per aandeel voor Software AG.

Na het verhoogde bod van Silver Lake zei Software AG dat het niet van plan is om in gesprek te gaan met een "Amerikaanse concurrent".

Eerder op donderdag meldde Bloomberg News dat Bain Capital een overnamebod op het bedrijf heeft uitgebracht voor ongeveer 34 euro per aandeel.

Software AG zei in een latere filing dat het niet-bindende bod van de concurrent onderworpen was aan specifieke voorwaarden die "niet haalbaar" waren.

Silver Lake zei eerder in een officiële bekendmaking dat het een extra belang van 5% in Software AG had verworven, waardoor zijn totale belang in het bedrijf op meer dan 30% kwam.

($1 = 0,9071 euro)