De uitvoerende macht van de EU, die optreedt als de handhaver van de mededingingsregels in het blok van 27 landen, schortte haar onderzoek eind juli op en hief de schorsing op 13 september op, zo blijkt uit een maandag gedateerde verklaring van de Europese Commissie.
De EU-handhaver op mededingingsgebied stelde in juli een diepgaand onderzoek in omdat hij vreesde dat de deal, die een wereldleider in de sector moet creëren, de concurrentie zou belemmeren en de prijzen zou opdrijven.
Bronnen hebben tegenover Reuters verklaard dat de bedrijven waarschijnlijk concessies zullen moeten doen om de bezwaren van de toezichthouders weg te nemen, willen zij toestemming van de EU krijgen.
De bedrijven leveren machines en diensten voor het laden en lossen van weg- en zeevracht aan industrieën, fabrieken, havens en terminals. (Verslaggeving door Foo Yun Chee; bewerking door David Evans)