Chimerix, Inc. heeft een leveringsovereenkomst gesloten met een derde buiten Noord-Amerika (de “Koper”), krachtens welke de Vennootschap verantwoordelijk is voor de levering aan de Koper, en de Koper verantwoordelijk is voor de aankoop van de Vennootschap, TEMBEXA (brincidofovir) behandelingscursussen voor gebruik buiten de Verenigde Staten. TEMBEXA is een medisch tegenmiddel tegen pokken dat in juni 2021 door de U.S. Food and Drug Administration is goedgekeurd. Onder de voorwaarden van de leveringsovereenkomst heeft de koper ermee ingestemd de Vennootschap een totale aankoopprijs van ongeveer $9,3 miljoen te betalen, te betalen in twee gelijke termijnen.

De eerste schijf is betaalbaar bij de ondertekening van het Leveringscontract, en de tweede schijf zal betaalbaar zijn bij de levering van de behandelingsstages, zoals beschreven in het Leveringscontract. Tenzij eerder beëindigd, loopt de duur van het Leveringscontract door totdat de levering van de TEMBEXA-behandelingskuren krachtens het Leveringscontract voltooid is. De Vennootschap en de Koper hebben elk normale en gebruikelijke beëindigingsrechten, met inbegrip van beëindiging wegens wezenlijke tekortkoming die niet binnen een bepaalde termijn hersteld is.

Bovendien hebben de Onderneming en de Koper elk het recht om het Leveringscontract te beëindigen, behoudens bepaalde beperkingen. Bovendien heeft het Public Health Agency of Canada (“PHAC”) op 23 juni 2022 een Contract (het “PHAC Contract”) toegekend aan de Vennootschap, krachtens hetwelk PHAC tot ongeveer CAD 33,0 miljoen (USD $ 25,3 miljoen) aan TEMBEXA behandelingscursussen zal kopen voor gebruik in Canada. De looptijd van het PHAC-contract loopt tot de leveringen van de TEMBEXA-behandelingskuren krachtens het PHAC-contract zijn voltooid.

Verwijzingen naar “CAD” zijn verwijzingen naar de Canadese dollar. De in deze alinea vermelde equivalenten in Amerikaanse dollar werden berekend op basis van een wisselkoers van CAD 1,00 voor USD 0,7695 bij het sluiten van de handel op 23 juni 2022.