Jean-Pierre Lachance

Cadiscor Resources, Inc. was incorporated on March 6, 2006 under the Canada Business Corporations Act. Shares of the Company have traded on the TSX Venture Exchange since August 21, 2006. The Company is primarily engaged in the exploration of mining properties with a view to commercial production. It currently owns or holds interests in various mining properties in Quebec, but does not have any mines in production. On March 31, 2009, the Company closed a $7,500,000 financing which enable her to restart the production at the Sleeping Giant Mine. Recovery of the cost of mining assets is subject to the discovery and mining of economically recoverable reserves, the Company’s ability to obtain the financing required to pursue exploration and development of its properties, and profitable future production or the proceeds from the sale of its properties.

Part of Jitec, Altavista Mines, Inc. provides computer networking services. The private company is based in Boucherville, Canada. Altavista Mines was acquired by Jitec on July 26, 2000.

Norda Stelo, Inc. provides engineering and construction services. It undertakes industrial, commercial, government agency, municipal, and institutional projects in the transportation, urban infrastructure, and environmental sectors. The company was founded in 1963 and is headquartered in St. Foy, Canada.

ADGA Group Consultants, Inc. engages in the provision of engineering and consultancy solutions. The firm provides assessment, implementation, and deployment of mission-critical projects requiring multiple levels of security. It offers cyber operations and military space programs, cyber security, enterprise risk management, electronic system security, project management, enterprise architecture, and cloud computing. The company was founded in 1967 and is headquartered in Ottawa, Canada.