Verklaring van het Britse ministerie van Financiën over het besluit van de Bank of England om onbeperkt obligaties aan te kopen

Het Britse ministerie van Financiën zei woensdag dat interventie van de Bank of England in de markt voor staatsobligaties nodig was om "aanzienlijke volatiliteit" en marktdisfunctie aan te pakken, en dat eventuele verliezen volledig door de overheid zouden worden vergoed.

Hieronder staat de volledige tekst van de verklaring van een woordvoerder van het ministerie van Financiën:

"De Bank of England houdt, in overeenstemming met haar financiële stabiliteitsdoelstelling, nauwlettend toezicht op de financiële markten en elk potentieel risico voor de kredietstroom naar de reële economie, en de daaruit voortvloeiende gevolgen voor huishoudens en bedrijven in het Verenigd Koninkrijk.

"De wereldwijde financiële markten zijn de afgelopen dagen erg volatiel geweest. De Bank heeft een risico vastgesteld als gevolg van het recente disfunctioneren van de giltmarkten, en daarom zal de Bank vanaf vandaag (28 september) tijdelijk langlopende Britse staatsobligaties aankopen om de marktomstandigheden te normaliseren. Deze aankopen zullen strikt beperkt zijn in de tijd en in de komende twee weken worden afgerond. Om de Bank in staat te stellen deze financiële stabiliteitsinterventie uit te voeren, is deze operatie volledig vergoed door HM Treasury.

"De minister van Financiën hecht veel belang aan de onafhankelijkheid van de Bank of England. De regering zal nauw met de Bank blijven samenwerken ter ondersteuning van haar doelstellingen op het gebied van financiële stabiliteit en inflatie."