De scherpe daling van het Britse pond hielp de safe-haven Amerikaanse dollar naar een nieuwe piek van twee decennia ten opzichte van een mandje van belangrijke valuta's, terwijl de euro ten opzichte van de greenback een nieuw dieptepunt van twee decennia bereikte.
In Japan herhaalden de autoriteiten dat ze klaar stonden om te reageren op speculatieve valutabewegingen, nadat ze vorige week voor het eerst sinds 1998 hadden ingegrepen om de yen te ondersteunen.
Maar het was de val van het Britse pond die over de markten golfde, met een daling van maar liefst 4,9% tot een historisch dieptepunt van $1,0327.
Het pond herstelde zich tijdens de Londense sessie, maar daalde nog steeds met 1,5% tot $1,0689, terwijl de koersen van Britse obligaties instortten op speculaties dat de Bank of England misschien noodmaatregelen moet nemen om de daling van het pond te stoppen.
Het pond was vrijdag al 3,6% gedaald, toen de nieuwe minister van Financiën Kwasi Kwarteng historische belastingverlagingen aankondigde, gefinancierd door de grootste toename van de leningen sinds 1972. Kwarteng wees zondag de vrije val van de munt af en zei dat zijn strategie was om zich meer te richten op groei op langere termijn.
Het pond daalde ook met 1% ten opzichte van de euro en bereikte met 92,60 pence het laagste punt sinds september 2020.
Kit Juckes, hoofd valutastrategie van Societe Generale in Londen, zei dat de markten de neiging hebben om door te schieten, maar maakte twee opmerkingen over de daling van het pond.
"Een daarvan is het verlies aan vertrouwen in het Britse begrotingsbeleid en dat zal het pond niet helpen," zei hij. "Het tweede is dat de minibegroting het mogelijk heeft gemaakt dat sterling de short is ten opzichte van de dollar."
De euro bereikte ook een nieuw dieptepunt in 20 jaar op $0,9528 en daalde met 0,5%. Terwijl het pond over de markten gleed, leken de verkiezingen van zondag in Italië, waar een rechts blok op weg leek naar een solide meerderheid, weinig onmiddellijke gevolgen te hebben.
STERKE DOLLAR
De dollar verstevigde 0,52% tot 144,09 yen, op weg naar de piek van 145,90 in 24 jaar van donderdag. Diezelfde dag zakte hij naar ongeveer 140,31 nadat Japan voor het eerst in meer dan 20 jaar een yen-aankoopinterventie had uitgevoerd.
Volgens schattingen van geldmakelaarskantoren in Tokio heeft Japan ongeveer 25 miljard dollar uitgegeven aan die interventie waarbij de dollar werd verkocht en de yen werd gekocht.
En de dollarindex - waarin het mandje sterling, de euro en de yen omvat - bereikte voor het eerst sinds mei 2002 114,58, wat de brede kracht van de greenback weerspiegelt.
"De focus ligt op het pond sterling, maar het verhaal over de dollar is veel breder en dat is het deel dat niet helpt", aldus Seema Shah, hoofdstrateeg bij Principal Global Investors.
"Er is veel druk op Japan en China die een los beleid voeren," voegde ze eraan toe.
De Chinese offshore yuan gleed naar een nieuw dieptepunt van 7,1728 per dollar, het zwakste punt sinds mei 2020. Onshore bereikte de yuan ook een dieptepunt van 28 maanden op 7,1690.
De nieuwe dieptepunten kwamen zelfs toen de centrale bank zei dat zij opnieuw risicoreserves voor sommige termijncontracten zal aanleggen, een maatregel die het wedden tegen de yuan duurder zou maken en het tempo van de recente depreciatie zou vertragen.
De risicogevoelige Australische dollar daalde tot $0,64845, het laagste punt sinds mei 2020, en de Canadese dollar raakte 1,3638 ten opzichte van zijn Amerikaanse tegenhanger, het zwakste punt sinds juli 2020.
