Het Britse pond verzwakte ten opzichte van de dollar naar een laagste punt in de sessie van $1,2269, nadat uit gegevens bleek dat de detailhandelsverkopen in Groot-Brittannië in augustus minder sterk waren gestegen dan verwacht.

De Britse detailhandelsverkopen waren 0,4% hoger dan in het door regen geteisterde juli, zo bleek vrijdag uit cijfers, terwijl een peiling van economen door Reuters een stijging van 0,5% voorspelde.

Het pond stabiliseerde na de publicatie van de cijfers en stond voor het laatst 0,1% lager op $1,2278 om 0612 GMT. Ten opzichte van de euro was het vrijwel vlak op 86,74 pence per euro.

Het pond was donderdag op $1,22305 ten opzichte van de dollar gedaald naar het laagste punt sinds maart, nadat de Bank of England de rentetarieven stabiel hield, voordat het zijn verliezen later in de sessie enigszins compenseerde. (Verslaggeving door Iain Withers; Bewerking door Amanda Cooper)