Novaja Gazeta, waarvan hoofdredacteur Dmitri Moeratov vorig jaar mede-winnaar was van de Nobelprijs voor de Vrede, behoorde tot de liberale Russische media die onder verhoogde druk stonden in de nasleep van de militaire interventie van Moskou in Oekraïne.
Vorige maand zei de krant dat zij niet langer in Rusland werkzaam kon zijn, nadat zij waarschuwingen had ontvangen van de communicatietoezichthouder Roskomnadzor, omdat zij in haar publicaties een organisatie die door de autoriteiten als "buitenlands agent" wordt beschouwd, niet naar behoren had vermeld.
De regelgevende instantie zei toen dat zij Novaya Gazeta twee waarschuwingen had gegeven, meldden persbureaus.
Novaja Gazeta, die materiaal over de militaire campagne van Rusland in Oekraïne van haar website had verwijderd om te voldoen aan een nieuwe mediawet, zei dat zij haar activiteiten niet kon hervatten tot het einde van wat Rusland haar "speciale militaire operatie" in Oekraïne noemt.
"Wij, journalisten van Novaya Gazeta die gedwongen waren Rusland te verlaten vanwege een virtueel verbod op ons beroep, zijn blij te kunnen aankondigen dat 'Novaya Gazeta. Europa', een verkooppunt dat onze waarden en normen deelt, met zijn werk begint," zei Kirill Martynov, de hoofdredacteur van de nieuwe onderneming, in een verklaring.
Het nieuwe verkooppunt, dat formeel niet verbonden is aan Novaja Gazeta, zal artikelen over Rusland in verschillende talen publiceren, zei Martynov.
"Wij zullen wereldnieuws en Russisch nieuws verslaan voor mensen die Russisch lezen en Europese waarden delen," zei hij.
Martynov voegde eraan toe dat de verslaggevers van Novaya Gazeta hoopten uiteindelijk hun werk in Moskou te kunnen hervatten.
Novaya Gazeta en haar journalisten, die na het uiteenvallen van de Sovjet-Unie zijn opgericht, zijn het slachtoffer geweest van intimidatie en aanvallen over onderzoeken naar schendingen van rechten en corruptie.
Moeratov droeg zijn Nobelprijs voor de Vrede op aan de nagedachtenis van zes journalisten van zijn krant die om hun werk werden vermoord.
