Hieronder volgen reacties van de Verenigde Naties, buitenlandse regeringen en rechtengroeperingen.

STEPHANE DUJARRIC, woordvoerder van de Verenigde Naties:

"Het is opnieuw een zeer verontrustende stap en het is moeilijk voor te stellen hoe het land zich kan ontwikkelen, omgaan met alle uitdagingen die het heeft, zonder actieve deelname van vrouwen en het onderwijs van vrouwen."

ANTONY BLINKEN, minister van Buitenlandse Zaken van de Verenigde Staten:

"Diep ontzet door de aankondiging van de Taliban dat vrouwen het recht op universitair onderwijs wordt ontzegd. Afghaanse vrouwen verdienen beter. Afghanistan verdient beter."

"De Taliban hebben zojuist hun doelstelling om door de internationale gemeenschap geaccepteerd te worden definitief teruggedraaid."

MINISTERIE VAN BUITENLANDSE ZAKEN VAN QATAR:

"De staat Qatar spreekt zijn diepe bezorgdheid en teleurstelling uit over het besluit van de Afghaanse overgangsregering om de studie van meisjes en vrouwen aan Afghaanse universiteiten op te schorten.

"Als moslimland waar vrouwen al hun rechten genieten, in het bijzonder onderwijs, roept de staat Qatar de Afghaanse overgangsregering op om haar besluit te herzien in overeenstemming met de leer van de islamitische religie betreffende vrouwenrechten."

ANNALENA BAERBOCK, minister van Buitenlandse Zaken van Duitsland:

"Door de toekomst van meisjes en vrouwen in Afghanistan te vernietigen, hebben de Taliban besloten de toekomst van hun eigen land te vernietigen. Ik zal de kwestie morgen op de agenda van de G7 zetten. De Taliban kunnen proberen vrouwen onzichtbaar te maken, maar zullen daar niet in slagen - de wereld kijkt toe."

BARBARA WOODWARD, Brits ambassadeur bij de Verenigde Naties:

"(Het is) opnieuw een flagrante beknotting van de vrouwenrechten en een diepe en diepe teleurstelling voor elke vrouwelijke student. Het is ook weer een stap van de Taliban weg van een zelfredzaam en welvarend Afghanistan."

MELANIE JOLY, minister van Buitenlandse Zaken van Canada:

"De Taliban hebben aangekondigd dat zij vrouwelijke studenten schorsen van de universiteit, waardoor hen het vooruitzicht op een beter leven wordt ontnomen. Gelijke toegang tot alle niveaus van onderwijs is een recht dat elke vrouw en elk meisje toekomt. Wij veroordelen deze schandalige schending."

PAKISTAANS MINISTERIE VAN BUITENLANDSE ZAKEN:

"Wij geloven sterk dat elke man en vrouw het inherente recht heeft op onderwijs in overeenstemming met de voorschriften van de Islam. Wij dringen er bij de Afghaanse autoriteiten sterk op aan deze beslissing te herzien."

AGNES CALLAMARD, secretaris-generaal van Amnesty International:

"Het is haat, een nieuwe uiting van geweld om de macht van mannen over vrouwen te handhaven en te behouden, om vrouwen in een kleine luchtledige ruimte te houden. Dit is wat de Taliban van Afghanistan maakt. Een gevangenis voor vrouwen."