Sommige landen waren nog aan het stemmen over de kwestie, maar er was voldoende steun bereikt om het onderzoek voort te zetten, zeiden twee van de bronnen.
Directeuren van de IDB zijn vorige week twee keer bijeengekomen om de beschuldigingen te bespreken dat Claver-Carone een intieme verhouding met een personeelslid zou hebben gehad, meldde Reuters exclusief.
Een woordvoerder van de Latijns-Amerikaanse regionale ontwikkelingsbank weigerde commentaar te geven over de stemming.
Op een online-evenement op vrijdag zei Claver-Carone dat hij het doelwit was van een "anonieme politieke mediacampagne" en dat hij hoopte dat hij de gelegenheid zou krijgen om zich te verdedigen. Hij was niet onmiddellijk bereikbaar voor commentaar over de stemming van de raad op donderdag.
Claver-Carone ging niet rechtstreeks in op de specifieke beschuldigingen, die in een anonieme brief werden geuit.
Het was niet onmiddellijk duidelijk welke firma zou worden ingeschakeld om het onderzoek uit te voeren.
In een anonieme e-mail die eind maart naar de raad van bestuur van de bank en de ethics officer van de bank werd gestuurd, werd Claver-Carone ervan beschuldigd een relatie te onderhouden met een senior strateeg die aan hem rapporteerde, volgens de bankbron met directe kennis van de bijeenkomst. Reuters heeft de e-mail niet gezien.
De e-mail beschuldigde Claver-Carone en de medewerker ook van misbruik van IDB-gelden, zei de bron, zonder meer details te geven.
De ethische code van de IDB op haar website luidt: "U kunt niet deelnemen aan werkgerelateerde beslissingen over iemand met wie u een intieme relatie heeft."
