"Vanwege een lek in een van onze eenheden is besloten om deze tijdelijk uit bedrijf te nemen voor reparatie," aldus Shell in een verklaring.

Het bedrijf weigerde commentaar te geven over het type lek, de eenheid of de duur van de storing.