De 10-jaars JGB-rente daalde met 1,5 basispunten (bps) naar 0,700% vanaf 0500 GMT, het laagste niveau sinds 6 maart.
De vijfjaarsrente daalde met hetzelfde bedrag naar 0,345%, een niveau dat sinds 29 februari niet meer was voorgekomen.
De Amerikaanse 10-jaars rente op schatkistpapier stond donderdag op ongeveer 4,2%, na vannacht voor het eerst sinds 13 maart te zijn gedaald tot 4,182%.
Vanaf volgende week zal de Japanse rente echter waarschijnlijk stijgen, omdat Japan aan een nieuw fiscaal jaar begint, zei Naomi Muguruma, senior markteconoom bij Mitsubishi UFJ Morgan Stanley Securities.
"Er zal nieuwe uitgifte van JGB's zijn en waarschijnlijk zal de uitgifte van bedrijfsobligaties aantrekken, dus er zal wat aanboddruk zijn die de JGB-rente zal opdrijven," zei ze.
Samen met speculaties in de markt dat de BOJ misschien sneller zal gaan met extra renteverhogingen dan aanvankelijk werd verwacht, zou de 10-jaars rente volgend kwartaal 0,9% kunnen bereiken, voegde Muguruma eraan toe.
Uit de notulen van de vergadering van de BOJ vorige week - toen de centrale bank het negatieve rentebeleid verliet met haar eerste renteverhoging sinds 2007 - bleek dat sommige bestuursleden het nodig vonden om het beleid langzaam te normaliseren.
De tweejarige JGB-rente, die gevoeliger is voor de monetaire beleidsverwachtingen, bleef vlak op 0,19% en bleef daarmee dicht bij het hoogste punt van bijna 13 jaar, 0,205%, van vrijdag.
De superlange JGB-rente daalde echter, waarbij de 20-jaars rente met 3 basispunten daalde naar 1,450% en de 30-jaars rente met 2,5 basispunten daalde naar 1,755%, beide de laagste stand sinds 6 maart.
Benchmark 10-jaars JGB futures stegen 0,14 yen naar 145,88. Obligatierendementen dalen wanneer de prijzen stijgen. (Verslaggeving door Kevin Buckland; Bewerking door Eileen Soreng)
