Brazilië, een belangrijke aandeelhouder van de bank die de verkiezing van Claver-Carone had gesteund, is er nu voorstander van om actie te ondernemen tegen de door Trump genomineerde, aldus de bron, die weigerde in het openbaar te spreken omdat de zaak nog wordt onderzocht.

Reuters meldde dinsdag dat Davis Polk, het externe advocatenkantoor dat was ingehuurd om de klokkenluidersbeschuldigingen tegen Claver-Carone te onderzoeken, bewijs had gevonden dat hij een intieme relatie had met een medewerkster en voorbeelden van machtsmisbruik door Claver-Carone noemde.

Een besluit van de raad van bestuur zou binnen "enkele dagen, niet enkele weken" kunnen vallen, terwijl de uiteindelijke beslissing door de raad van bestuur van de bank moet worden genomen, aldus de bron.

De 14 leden tellende raad van bestuur kwam woensdag voor een derde dag bijeen over de kwestie, samen met vertegenwoordigers van alle 48 lidstaten.

Uit het rapport van Davis Polk blijkt ook dat zowel Claver-Carone als de betrokken senior medewerker niet volledig hebben meegewerkt aan het onderzoek, ondanks duidelijke eisen van de bank om dat te doen, aldus de bron.

Claver-Carone en de medewerker hebben beiden de beschuldigingen in algemene bewoordingen ontkend.

Dinsdag richtte Claver zich tot de raad van bestuur wegens de wijze waarop het onderzoek is gevoerd, en zei dat de resultaten ervan "de valse en anonieme aantijgingen" die de aanleiding vormden voor het onderzoek niet staven. Hij plaatste zijn verklaring op de website van de bank, een maatregel die door twee bronnen als hoogst ongebruikelijk wordt omschreven.

"Er is een groeiende consensus binnen de IDB dat dit te veel is en dat er actie moet worden ondernomen", aldus een van de bronnen, die zich zorgen maakt over het gebrek aan medewerking van Claver-Carone en zijn besluit van vrijdag om een Argentijnse ambtenaar die vice-president voor financiën was, te degraderen.

"Er is een groeiende consensus dat hij moet worden verwijderd.

De in Washington gevestigde IDB is een ontwikkelingsbank die, hoewel veel kleiner dan het Internationaal Monetair Fonds of de Wereldbank, een belangrijke verstrekker is van ontwikkelingsfinanciering in Latijns-Amerika.

De Verenigde Staten, de grootste aandeelhouder van de bank, hebben gezegd dat zij het rapport aandachtig bestuderen, maar geen verder commentaar zullen geven tot het onderzoek is afgerond.

Volgens het rapport weigerde Claver-Carone zijn door de bank verstrekte mobiele telefoon voor onderzoek af te staan of tekstberichten tussen hem en het personeel op zijn persoonlijke telefoon te verstrekken.

Het rapport concludeerde dat het gebrek aan medewerking relevant was voor de beschuldigingen in de klacht en zelf een onafhankelijke schending was van de beginselen en het beleid van de bank, voegde de bron eraan toe.