"De productie is dit jaar tot dusver meer vertraagd dan verwacht, wat erop wijst dat de verkrapping van het beleid enig effect sorteert in sectoren zoals de woningbouw, die rechtstreeks worden beïnvloed door de leenkosten voor woninghypotheken, aldus Brainard in haar commentaar op een conferentie van de National Association for Business Economics. "In andere sectoren betekent de vertraging in de overdracht dat de beleidsmaatregelen tot nu toe hun volle effect op de activiteit zullen hebben in de komende kwartalen, en het effect op de prijsvorming kan langer duren. Nu buitenlandse centrale banken allemaal in dezelfde richting trekken in de richting van hogere rente om de inflatie te bestrijden, zei ze, zou "de matiging van de vraag nog verder moeten worden versterkt".

Er zijn aanwijzingen dat Amerikaanse consumenten hun huishoudsaldi sneller hebben afgebouwd dan eerder werd aangenomen, wat een voorbode is van een mogelijk gematigd tempo van de consumentenbestedingen, zei ze.

"Ik verwacht nu dat de opleving in de tweede helft beperkt zal zijn en dat de reële groei (van het bruto binnenlands product) dit jaar in wezen vlak zal zijn", aldus Brainard.

Toch gaf de vice-voorzitter van de Fed geen indicatie dat de economische zwakte op een punt was gekomen dat het de plannen van de Fed om de rente te blijven verhogen zou veranderen.

"De onzekerheid blijft groot, en ik let goed op de ontwikkeling van de vooruitzichten en de wereldwijde risico's," zei Brainard, die de financiële markten onder druk kunnen zetten. "In dit klimaat kan een scherpe daling van het risicosentiment of een andere moeilijk te voorziene risicogebeurtenis worden versterkt, vooral gezien de broze liquiditeit in de belangrijkste financiële markten."

Brainard: "Het monetaire beleid zal nog enige tijd restrictief zijn om ervoor te zorgen dat de inflatie mettertijd terugkeert naar de doelstelling. "In het licht van de toegenomen wereldwijde economische en financiële onzekerheid zullen wij door doelbewust en op een van gegevens afhankelijke wijze te werk te gaan, te weten kunnen komen hoe de economische activiteit, de werkgelegenheid en de inflatie zich aanpassen."