De Japanse yen tikte echter hoger aan, omdat de verwachtingen toenamen dat de stimuleringsmaatregelen al in maart worden stopgezet, na de havikistische opmerkingen van de Bank of Japan op dinsdag.
De Amerikaanse dollarindex - die de valuta volgt ten opzichte van zes rivalen, waaronder de euro en yen - bleef vlak op 103.48 na een stijging naar het hoogste punt sinds 13 dec. op 103.82 in de vorige sessie.
De Amerikaanse rentefuturesmarkt hield dinsdag rekening met een kans van ongeveer 47% op een renteverlaging in maart, een stijging ten opzichte van maandag laat, maar een daling ten opzichte van de 80% van ongeveer twee weken geleden, volgens de rentewaarschijnlijkheidsapp van LSEG.
Voor 2024 zetten futureshandelaren in op vijf renteverlagingen van een kwart punt. Twee weken geleden verwachtten ze er zes.
In haar laatste commentaar voordat Fed-functionarissen een black-out periode ingingen in de aanloop naar hun beleidsbeslissing van 31 januari, zei Mary Daly, voorzitter van de San Francisco Fed, vrijdag dat ze gelooft dat het monetaire beleid op een "goede plek" is en dat het voorbarig is om te denken dat renteverlagingen op handen zijn.
Eerder die week zei Fed-gouverneur Christopher Waller dat beleidsmakers "voorzichtig en langzaam" zouden handelen, wat door traders werd gezien als een reactie op de prijsstelling voor een snelle renteverlaging.
"De markten hebben zich gecorrigeerd voor het verhaal dat er snel renteverlagingen aan zaten te komen," wat leidde tot een sterkere dollar, zei James Kniveton, senior corporate FX dealer bij Convera.
"Dit volgt op een algemeen patroon van weerstand tegen inflatieverlaging naarmate centrale banken dichter bij hun einddoel komen, en heeft ervoor gezorgd dat er opnieuw wordt nagedacht over hoe snel het monetaire beleid zou terugkeren naar lagere niveaus," voegde hij eraan toe. "We hebben ook gezien dat functionarissen van de ECB (Europese Centrale Bank) de renteverlagingsverwachtingen hebben teruggeschroefd, in navolging van de Federal Reserve."
De ECB beslist donderdag over het beleid. Er wordt geen rentewijziging verwacht, maar beleggers zullen de toon van de verklaring en de persconferentie van centralebankchef Christine Lagarde in de gaten houden voor aanwijzingen over waar de rente naartoe gaat.
De euro stond vlak op $1,08565, na dinsdag voor het eerst sinds 13 december te zijn gedaald tot $1,0822.
Sterling stond iets hoger op $1,2694, na een dip van 0,2% vannacht. De Bank of England maakt haar beleidsbeslissing bekend op 1 februari.
De Japanse yen won woensdag wat terrein, na een volatiele sessie een dag eerder, nadat de BOJ ervoor koos om de stimuleringsinstellingen ongewijzigd te laten, zoals verwacht, maar centrale bankchef Kazuo Ueda zinspeelde op een mogelijk einde van de negatieve rente in april of zelfs maart.
De dollar daalde met 0,17% naar 148,085 yen, na een schommeling van 146,99 yen naar 148,70 yen op dinsdag.
De Bank of Canada vergadert woensdag over het beleid en zal naar verwachting haar belangrijkste daggeldrente ongewijzigd laten op het hoogste punt in 22 jaar: 5%.
De greenback noteerde vlak op C$1,3462, na dinsdag met 0,15% te zijn gedaald.
De Chinese yuan was stabiel in de offshorehandel op 7,1660 per dollar, en bleef dicht bij het hoogste punt van bijna twee weken op 7,1635 van dinsdag, toen Bloomberg meldde dat Chinese beleidsmakers ongeveer 2 biljoen yuan ($278,86 miljard) willen mobiliseren als onderdeel van een stabilisatiefonds om de kwakkelende aandelenmarkt te ondersteunen.
Elders bleef de cryptocurrency bitcoin stabiel op iets boven $40.000, na dinsdag voor het eerst sinds 1 dec. tot $38.505 te zijn gedaald.
Handelaren hebben bullish posities afgebouwd die waren opgebouwd in afwachting van de goedkeuring door de VS van het eerste spot bitcoin exchange traded fund (ETF) van het land.
Bitcoin steeg naar een recordhoogte van $49.048 op 11 januari, een dag na de goedkeuring, maar daalde tot $41.509 in de daaropvolgende sessie toen handelaren de token dumpten in een tekstboek-verkoop-de-feit-beweging. ($1 = 7,1720 Chinese yuan renminbi)
