De Aussie steeg met 0,1% naar $0,6699, na een daling tot $0,6677 vanaf een top van $0,6734 in de vorige sessie. Het heeft meer chartsteun rond $0,6641.
De kiwidollar was gedaald naar $0,6238, vanaf een hoogste punt van $0,6267 op dinsdag. De valuta wordt ingesloten door weerstand op $0.6285 en steun op $0.6182.
Uit maandelijkse gegevens over de Australische consumentenprijzen bleek dat de inflatie op jaarbasis in november is gedaald naar een bijna tweejarig dieptepunt van 4,3%, een duidelijke vertraging ten opzichte van 4,9% in oktober en 5,6% in september.
Basiseffecten betekenen dat het jaarlijkse tempo in december waarschijnlijk zal dalen naar 3,5% en dichter bij de doelband van 2-3% van de Reserve Bank of Australia (RBA) zal komen.
De kernmetingen koelden ook voldoende af om te suggereren dat de inflatie voor het hele vierde kwartaal onder de eigen prognoses van de RBA zal uitkomen en de urgentie voor verdere verkrapping zal verminderen.
De kwartaalcijfers worden verwacht op 31 januari, vlak voor de beleidsvergadering van de RBA op 6 februari.
"De onderliggende inflatiedruk lijkt een neerwaartse trend te vertonen, ook in de dienstencomponenten, hoewel we rekening houden met meetproblemen in de maandelijkse gegevens en meer gewicht zullen toekennen aan de driemaandelijkse CPI," aldus Andrew Boak, econoom bij Goldman Sachs.
"Wij blijven verwachten dat de RBA op de korte termijn de hand op de knip houdt, voordat ze in augustus met een versoepelingscyclus begint.
De markten hadden al bijna elk risico op een nieuwe verhoging van de geldrente van 4,35% uitgesloten en gaan uit van een kans van ongeveer 40% op een eerste verlaging in mei, met 72% voor juni.
Dat beperkte de reactie van obligaties, met driejaars futures onveranderd op 96,29. Het impliciete rendement van 3,71% ligt ruim onder de dagrente.
De markten zijn er ook van overtuigd dat de Reserve Bank of New Zealand (RBNZ) klaar is met verkrappen, ondanks haar havikistische retoriek, gezien de gegevens suggereren dat de economie vorig kwartaal in een recessie is beland.
De swaprente impliceert nul kans op nog een verhoging en is bijna volledig ingeprijsd voor een verlaging met een kwart punt van de 5,5% cash rate in mei. (Verslaggeving door Wayne Cole; Bewerking door Shri Navaratnam)
