Roger Ng, voormalig bankier bij Goldman Sachs en veroordeeld in New York voor het helpen plunderen van miljarden dollars uit het Maleisische staatsinvesteringsfonds 1MDB, zal worden teruggestuurd naar dat land, waar hem verwante aanklachten boven het hoofd hangen.

In een brief die op donderdag werd ingediend in de federale rechtbank van Brooklyn, vroegen Amerikaanse aanklagers een rechter om Ng's overlevering aan de U.S. Marshals Service tegen vrijdag te bevelen, zodat hij overgedragen kon worden aan de Maleisische politie, die hem naar hun land zou transporteren.

Ng zou bij terugkeer in de Verenigde Staten aan zijn gevangenisstraf moeten beginnen. Zijn advocaten gingen akkoord met het voorgestelde schema, aldus de brief.

Advocaten voor Ng reageerden niet onmiddellijk op verzoeken om commentaar.

De datum van Ng's overlevering was uitgesteld van 6 september, nadat Amerikaanse aanklagers zeiden dat ze meer tijd nodig hadden om met Kuala Lumpur te communiceren over het eerst daar terecht laten staan.

Een dag eerder verbood de centrale bank van Singapore Ng, ook bekend als Ng Chong Hwa, voor het leven, zeggende dat zijn "ernstige wangedrag" het "in strijd met het algemeen belang om hem toe te staan zaken te doen als vertegenwoordiger".

De zaak had te maken met ongeveer $6,5 miljard aan obligaties die Goldman hielp 1MDB te verkopen in 2012 en 2013.

Amerikaanse aanklagers zeiden dat ambtenaren, bankiers en hun medewerkers ongeveer $4,5 miljard van dat bedrag hebben verduisterd.

Ng heeft de Maleisische nationaliteit en is Goldman's voormalige hoofd van investment banking in Maleisië.

Rechter Margo Brodie van het Amerikaanse district veroordeelde Ng in maart, 11 maanden nadat juryleden hem schuldig hadden bevonden aan het helpen van voormalig Goldman-baas Tim Leissner bij het verduisteren van geld van 1MDB, het witwassen van de opbrengst en het omkopen van overheidsfunctionarissen om zaken binnen te halen.

De lang uitgestelde veroordeling van Leissner staat nu gepland voor 19 maart 2024. Jho Low, een Maleisische financier en het vermoedelijke brein achter het plan, werd ook aangeklaagd maar is nog steeds op vrije voeten.

Goldman trof in oktober 2020 een schikking met de autoriteiten, waarbij Goldman akkoord ging met de betaling van $2,9 miljard en haar Maleisische afdeling schuldig pleitte aan een aanklacht wegens corruptie.

Ng was in november 2018 in Maleisië gearresteerd en ging akkoord met uitlevering aan de Verenigde Staten.