De geplande deal is gebaseerd op een bedrijfswaarde van 675 miljoen euro (748 miljoen dollar) voor InVivo Retail, zeiden zij.
Het bedrijf zou een volledige dochteronderneming van 2MX Organic worden, terwijl InVivo de meerderheidsaandeelhouder van 2MX Organic zou worden door de uitgifte van nieuwe aandelen, zeiden de bedrijven in een verklaring.
De partners, die verwachten de transactie in de tweede helft van het jaar af te ronden, willen het bestaande netwerk van tuin- en dierenverzorgingswinkels en kruidenierswinkels van InVivo uitbouwen tot een toonaangevend merk van duurzame detailhandel in Frankrijk en in Europa, zeiden zij.
De mogelijke koppeling markeert een nieuwe stap in de reorganisatie door Chief Executive Thiery Blandiniere van InVivo, een groepering van Franse boerencoöperaties.
InVivo heeft vorig jaar de Franse rivaal Soufflet overgenomen voor een bedrag van 2,2 miljard euro, waardoor het zijn graanverhandelingscapaciteit heeft vergroot en een grote mouterij heeft toegevoegd.
2MX Organic, dat ook gesteund wordt door ondernemer Moez-Alexandre Zouari en bankier Matthieu Pigasse, was al sinds zijn beursnotering eind 2020 op jacht naar een fusiedeal.
($1 = 0,9021 euro)
