De euro bleef stabiel op $1,0766, net als het pond op $1,2571, waardoor de dollarindex, die de eenheid volgt ten opzichte van zes andere valuta, vlak bleef op 104,82, na dinsdag boven de 105 te zijn gekropen.
De inflatiecijfers van de eurozone worden later op de dag verwacht, maar omdat de gegevens van de grootste economieën al zijn vrijgegeven en in grote lijnen overeenkomen met de verwachtingen van een aanhoudende vertraging, zullen deze waarschijnlijk geen grote invloed hebben op de gemeenschappelijke munt.
De Japanse yen noteerde het laatst op 151,7 per dollar, weinig hersteld van de daling van vorige week naar een dieptepunt van 151,975 in 34 jaar, nadat de historische beleidswijziging van de Bank of Japan alleen maar diende om haar status van uitschieter te onderstrepen.
Hoewel de BOJ de rente voor het eerst in 17 jaar verhoogde, heeft de toezegging van haar beleidsmakers om verdere verhogingen langzaam door te voeren de yen gehamerd, vooral gezien de nog steeds brede Japan-U.S. yield gap.
Japanse functionarissen gaan al dagen door met hun pogingen om de valuta op te krikken, waarbij de dreiging van een interventie voor een stevige weerstand zorgt voor de Amerikaanse dollar.
"Het lijkt er zeker op dat de markt erg bang is voor het niveau van 152 (yen per dollar)," zei Jane Foley, hoofd FX-strategie bij Rabobank.
Ze zei dat ze ook in de gaten hield of geopolitieke spanningen een impact zouden hebben.
"Goud en olie geven het gevoel dat er een bod is op een veilige haven. Maar de vraag is waarom dit niet meer invloed heeft op de dollar, want de dollar was gisteren zo goed als overal van af, en zou dit ook invloed kunnen hebben op de yen of de Zwitserse frank?"
De drie valuta's profiteren doorgaans van een vlucht naar veiligheid, maar ook de Zwitserse frank staat onder druk en handelt op zijn zwakste punt in een aantal maanden ten opzichte van zowel de dollar als de euro.
Goud handelt op recordhoogtes, deels als gevolg van geopolitieke spanningen, en olie staat op het hoogste punt sinds oktober.
"Alleen al vanwege de aantrekkingskracht van rendementen, zou ik zeggen dat de dollar de aantrekkelijkere safe havenvaluta zal zijn," voegde Foley eraan toe.
De benchmark rente op 10-jaars Amerikaanse schatkistpapier bereikte dinsdag het hoogste punt in vier maanden met 4,405%, dankzij opnieuw een reeks veerkrachtige Amerikaanse economische cijfers.
De verwerkende industrie groeit voor het eerst in 1-1/2 jaar en in maart was er een groter dan verwachte opleving van nieuwe orders voor Amerikaanse productiegoederen, terwijl de arbeidsmarkt veerkrachtig bleef.
Handelaren verwachten dit jaar ongeveer 70 basispunten aan renteverlagingen door de Federal Reserve - minder dan de prognoses van de centrale bank, waarbij het begin van een versoepelingscyclus volledig is ingeprijsd voor juli.
Fed-functionarissen hebben ook aangegeven dat ze geen haast hebben om de rente te verlagen.
De Chinese yuan, die door een oplevende Amerikaanse dollar aan het wankelen is gebracht, stond het laatst op 7,2357 per dollar op de onshore markt, wegkwijnend bij een dieptepunt van 4-1/2 maanden dat dinsdag werd bereikt, ondanks sterkere Chinese productiegegevens en de publicatie van woensdag over de dienstensector.
Haar offshore tegenhanger verzwakte tot 7,2576 per dollar.
"Marktdeelnemers zullen nog steeds proberen om CNH (de offshore yuan) lager te duwen vanwege de economische tegenwind waar de Chinese economie mee te maken heeft. Fundamentals suggereren nog steeds dat een zwakkere CNH op de korte termijn waarschijnlijk is," zei Carol Kong, een valutastrateeg bij Commonwealth Bank of Australia.
De Australische en Nieuw-Zeelandse dollar, die vaak worden gebruikt als liquide alternatieven voor de yuan, zijn onder druk komen te staan.
De Aussie stond 0,13% lager op $0,6509, terwijl de kiwi een fractie omlaag ging naar $0,596.
