De olieproductie in North Dakota is dinsdag met de helft gedaald door extreem koud weer en operationele problemen, aldus de pijpleidingautoriteit van de staat.
De olieproductie daalde naar schatting met 600.000 tot 650.000 vaten per dag, volgens de North Dakota Pipeline Authority.
De totale productie van de staat bedroeg in oktober ongeveer 1,27 miljoen vaten per dag, gebaseerd op de laatst beschikbare gegevens van de Energy Information Administration.
De aardgasproductie zou met 1,6 miljard kubieke voet per dag (bcfpd) dalen tot 1,8 bcfpd door het vriezende weer, ongeveer de helft van de 3,44 bcfpd gasproductie van de staat. (Verslag door Arathy Somasekhar in Houston; Bewerking door Mark Porter en Nick Macfie)
