Beleggers hielden hun kruit droog in de aanloop naar belangrijke Amerikaanse inflatiecijfers op vrijdag, terwijl de hoop op een verlaging van de leenkosten in de eurozone volgende week nog steeds intact was, ondanks een koersstijging die Duitse staatsobligaties hoger stuurde.

Olie en de dollar waren weinig veranderd in aanloop naar de Amerikaanse cijfers om 1230 GMT, voor de openingsbel op Wall Street.

Futures op Amerikaanse aandelenindexen waren zwakker, hoewel de openingstoon zal worden bepaald door de publicatie door het Commerce Department van de maandelijkse Amerikaanse prijsindex voor de persoonlijke consumptieve bestedingen, die algemeen wordt gezien als de favoriete inflatiemeter van de Fed.

Economen schatten dat de index in april met 2,7% is gestegen ten opzichte van een jaar geleden; de Fed mikt op een tempo van 2% tijdens haar volgende rentevergadering half juni.

De inflatie in de eurozone is in mei sterker gestegen dan verwacht, zo bleek vrijdag uit gegevens. Analisten zeiden echter dat dit de Europese Centrale Bank er waarschijnlijk niet van zou weerhouden om aanstaande donderdag de leenkosten te verlagen, maar dat het wel een argument zou kunnen zijn voor een pauze in juli.

De gegevens over de eurozone stuurden de rente op Duitse staatsobligaties naar het hoogste punt in meer dan zes maanden.

"De grote drijfveer in de markt is op dit moment hetzelfde oude verhaal van wanneer gaat de Fed omkeren en beginnen met het verlagen van de rente," zei Mark Ellis, CEO van Nutshell Asset Management.

"Hoewel de aandelenmarkten in mei sterk hebben gepresteerd, lijkt het de afgelopen week erg gestrest. Ik verwacht dat dit vandaag zal afnemen, en seizoensgebonden is de eerste week van juni vrij goed voor de markten," voegde Ellis eraan toe.

De MSCI All Country Stock index noteerde vlak op 781,52 punten, een daling van bijna 2% in de week na een stijging van de rente op staatsobligaties, hoewel de benchmark op jaarbasis nog steeds met meer dan 7% is gestegen.

In Europa was de STOXX index van 600 bedrijven ook stabiel en op weg naar een tweede week van dalingen, hoewel de kans nog steeds groot is dat de index in mei zal stijgen.

Ellis zei dat de verwachting dat de ECB eerder dan de Fed de rente zal verlagen, het tegenovergestelde van wat in het verleden is gebeurd, grotendeels in de markten is ingeprijsd.

Analisten zeiden dat ze weinig impact op Wall Street verwachten van het nieuws dat Donald Trump de eerste Amerikaanse president is die veroordeeld is voor een misdrijf in de aanloop naar een stemming in november, wanneer hij zal proberen het Witte Huis terug te winnen van de Democratische president Joe Biden.

ASIA WEAKER

MSCI's breedste index van Aziatisch-Pacifische aandelen buiten Japan daalde met 0,5%. De index was ingesteld op een stijging van ongeveer 2,7% in mei en steeg daarmee voor de vierde maand op rij.

Chinese aandelen daalden 0,4%, terwijl de Hang Seng-index in Hongkong 0,8% daalde.

De productieactiviteit in China is in mei onverwacht gedaald, zo bleek vrijdag uit een officiële fabrieksenquête. De zwakke uitkomst hield de roep om nieuwe stimuleringsmaatregelen levend, nu een aanhoudende vastgoedcrisis blijft drukken op bedrijven, consumenten en beleggers.

Handelaren kijken ook over hun schouders naar eventuele hints van interventie door de autoriteiten in Tokio, nu de Japanse yen flirt met niveaus die eind april en begin deze maand leidden tot vermoedelijke vlagen van interventie.

De yen noteerde het laatst op 157.220 per dollar, na woensdag een dieptepunt van vier weken te hebben bereikt op 157.715. De munt verzwakte op 29 april tot het laagste punt in 34 jaar op 160.245, wat leidde tot ten minste twee vermoedelijke interventierondes.

Gegevens van vrijdag toonden aan dat de kernconsumentenprijzen in de Japanse hoofdstad in mei met 1,9% stegen door stijgende elektriciteitsrekeningen, maar dat de prijsgroei exclusief het effect van brandstof afzwakte, waardoor de onzekerheid over de timing van de volgende renteverhoging door de centrale bank toenam.

De dollarindex, die de Amerikaanse munteenheid meet ten opzichte van zes rivalen, werd verhandeld op 104,84, op koers voor een daling van 1,4% in mei, waarmee een einde kwam aan vier maanden winst.

De euro stond iets steviger op $1,0849 in de aanloop naar de inflatiecijfers voor mei van de eurozone.

In grondstoffen daalden de olieprijzen nadat een verrassende toename van de Amerikaanse benzinevoorraden op de markt drukte. Brent futures noteerde 0,4% lager op $81,51 per vat, terwijl de Amerikaanse West Texas Intermediate (WTI) crude iets steviger stond op $78,03.

Goud, op weg naar een vierde maandelijkse winst op rij, werd verhandeld op $2.344 per ounce.