Het sentiment werd echter op de proef gesteld door een gemengd pakket aan Chinese economische cijfers die vrijdag werden gepubliceerd, waarbij de industriële productie in april de verwachtingen overtrof, maar de detailhandelsverkopen misten.
Cijfers over vastgoedinvesteringen en huizenprijzen waren ook bearish, wat de dringende behoefte aan meer fiscale steun vanuit Beijing onderstreept.
Hierdoor viel de Aussie iets terug naar $0,6670, hoewel het nog steeds 1,0% steeg voor de week en boven de weerstand op $0,6650 stond. De volgende hindernissen liggen op $0.6715 en $0.6735, met steun op $0.6630.
De kiwidollar verzwakte ook een beetje tot $0.6110, maar stond nog steeds 1,5% hoger voor de week, toen speculanten short gingen door deze nieuwste squeeze. De dollar passeerde ook de weerstand op $0.6084 en richt zich nu op $0.6218.
"De anatomie van range breakouts na opwaartse onderbrekingen van eerdere lage volatiliteit range trading sinds 2000, laat zien dat de gemiddelde maximale AUD-winst tijdens de volgende 60 dagen 2,75 cent was," zei Ray Attrill, hoofd FX-strategie bij NAB.
Beide valuta's hebben geprofiteerd van een vertraging van de Amerikaanse inflatie, waardoor beleggers de kans op een renteverlaging door de Federal Reserve in september hebben verkleind.
Aangemoedigd door een lage Australische werkloosheid, hebben de markten ook elke kans op een binnenlandse renteverhoging dit jaar afgeprijsd, een grote verschuiving ten opzichte van het begin van de maand, toen de kans zelfs 40% bedroeg.
De futures geven nu een kans van 46% aan dat de Reserve Bank of Australia (RBA) de rente in december zal verlagen, en in april volgend jaar is die kans volledig ingeprijsd.
"Na de recente ontwikkelingen blijven wij uitgaan van drie RBA-renteverlagingen van 25 bp, vanaf november, februari en mei," aldus Andrew Ticehurst, econoom bij Nomura.
"Wij blijven long op de 10-jaars Australische staatsobligatie ten opzichte van de 10-jaars Amerikaanse obligatie en mikken op een beweging van 20 bp tegen midden augustus, met een gematigd overtuigingsniveau.
De rente op Australische 10-jaars obligaties daalde deze week met 11 basispunten naar 4,221%, een laagste punt in een maand en 14 basispunten lager dan de Amerikaanse tegenhanger.
Futures voor driejaars obligaties stegen deze week 11 ticks naar 96,150.
De Reserve Bank of New Zealand houdt op 22 mei een beleidsvergadering en er wordt van uitgegaan dat ze de rente op 5,5% zal houden, waarbij de belangrijkste vraag is of ze de verwachte vooruitzichten voor de rente tot volgend jaar zal wijzigen. (Verslaggeving door Wayne Cole; Bewerking door Jamie Freed)
