Een post van vrijdag over de bescherming van wilde giraffen door de Amerikaanse ambassade op Weibo, een Chinees platform dat lijkt op X, heeft vanaf zondag 130.000 reacties en 15.000 reposts opgeleverd, waarvan er veel niets te maken hebben met het behoud van wilde dieren.
"Kunt u wat raketten voor ons missen om de Shanghai Stock Exchange weg te bombarderen?" schreef een gebruiker in een repost van het artikel.
Het Weibo-account van de Amerikaanse ambassade in China "is de Klaagmuur van de Chinese particuliere aandelenbeleggers geworden", schreef een andere gebruiker.
De Amerikaanse ambassade reageerde niet onmiddellijk op een verzoek van Reuters om commentaar.
Hoewel Weibo-gebruikers individuele berichten over de markt en de economie kunnen publiceren, blokkeren de Chinese autoriteiten regelmatig wat zij zien als "negatieve" online commentaren wanneer deze aanslaan.
De commentaarfunctie op berichten over de economie of de markten op sociale mediaplatforms kan ook worden uitgeschakeld, of alleen geselecteerde commentaren tonen, waardoor de kanalen worden beperkt waarin mensen hun mening kunnen geven.
China's blue-chip CSI300 Index tuimelde vorige maand met 6,3% naar een dieptepunt in vijf jaar, nadat een reeks steunmaatregelen van de overheid er niet in slaagde om het vertrouwen op te krikken dat ondermijnd werd door meerdere economische tegenslagen, waaronder een jarenlange vastgoedcrisis, een lauwe binnenlandse consumptie en deflatoire druk.
Eind januari meldden de staatsmedia dat China na een kabinetsvergadering onder voorzitterschap van premier Li Qiang meer "krachtige" maatregelen zal nemen om het marktvertrouwen te ondersteunen.
Sindsdien hebben de Chinese autoriteiten hun inspanningen opgevoerd om beleggers te kalmeren, door positieve berichten te sturen die soms een averechts effect hebben.
Op vrijdag publiceerde de officiële People's Daily een artikel met de kop: "Het hele land is vervuld van optimisme".
De kop werd al snel bespot op Chinese sociale media.
Een Weibo-gebruiker schreef in een repost van het artikel van de Amerikaanse ambassade over de bescherming van giraffen: "De hele giraffengemeenschap is vol optimisme." (Verslaggeving door Beijing Newsroom; redactie door Miral Fahmy)
