"De kapotte tank betekent ondergang. Oekraïne wordt het Stalingrad van Poetin," zei Wieland Giebel, curator van het museum Berlin Story Bunker, verwijzend naar de nederlaag van Duitsland in een belangrijke veldslag in de Tweede Wereldoorlog.
De Russische ambassade was niet bereikbaar voor commentaar.
De tank, een Russische T-72 B1, werd op 31 maart 2022 in de buurt van het dorp Dmytrivka bij Kiev vernietigd door een antitankmijn, aldus organisator Giebel en collega Enno Lenze.
Ze zeiden dat het naar Duitsland werd overgebracht met de hulp van het Oekraïense ministerie van Defensie en het Oekraïense Nationale Museum voor Militaire Geschiedenis.
Het is geplaatst op de kruising van de Schadowstrasse en de belangrijkste toeristische mijl van de Duitse hoofdstad, Unter den Linden, waar het tot maandag zal blijven staan.
Het districtskantoor van de Berlijnse deelgemeente Mitte verwierp vorig jaar de aanvraag van Lenze en Giebel om de tank tentoon te stellen, onder meer vanwege de verkeersveiligheid.
De organisatoren ondernamen gerechtelijke stappen en de Berlijnse administratieve rechtbank gaf hen toestemming om door te gaan met het project.
De tank zal vervolgens door Europa toeren en wellicht in een Duits tankmuseum terechtkomen.
Klik op de link om te luisteren naar de speciale jubileumaflevering van de Reuters World News Podcast: De oorlog in Oekraïne