De inflatie in de eurozone is vorige maand onder de 2% gedoken en zal de komende maanden niet ver van 2% verwijderd blijven, ook al zitten er nog enkele stijgingen in de pijplijn, die vooral te wijten zijn aan basiseffecten omdat de energiekosten een jaar eerder bijzonder laag waren.
"Als je voorbij de maandelijkse pieken en dalen kijkt, zie je dat prijsstabiliteit niet ver weg is, maar het laatste stuk van de weg moet nog worden afgelegd," zei Nagel in een toespraak.
Nagel benadrukte dat de hardnekkig hoge inflatie in de dienstensector, die momenteel 3,9% bedraagt, een bijzonder punt van zorg is, dat in de gaten moet worden gehouden omdat dit de grootste post in het consumptiepakket is.
Zijn opmerkingen waren bijna identiek aan die van de Franse centrale bankchef Francois Villeroy de Galhau, die eerder op woensdag zei dat de overwinning tegen de buitensporige inflatie "in zicht" was.
De meeste beleidsmakers verwachten nu dat de inflatie ergens halverwege volgend jaar de doelstelling van 2% op een "duurzame basis" zal bereiken, ruim voor de eerdere prognose van de bank voor de laatste maanden van het jaar.
Dit heeft geleid tot oproepen van sommige beleidsmakers om het tempo van de renteverlagingen op te voeren, een argument dat Nagel leek af te wijzen.
"Onze gegevensafhankelijke aanpak heeft zijn waarde bewezen," zei hij. "Ik adviseer om voorzichtig te blijven en niets te overhaasten.
