Het Japanse aandelengemiddelde van de Nikkei is woensdag lager geëindigd, nadat economisch gevoelige aandelen daalden na zwakker dan verwachte Amerikaanse arbeidsmarktcijfers, terwijl de opleving van de yen het sentiment drukte.

De Nikkei daalde 0,89% en sloot op 38.490,17.

"Wall Street steeg vannacht nadat de arbeidsmarktgegevens de rente op Amerikaanse schatkistpapier hielpen dalen," zei Shoichi Arisawa, general manager van de afdeling beleggingsonderzoek bij IwaiCosmo Securities.

"Maar de yen steeg, wat negatief was voor Japanse aandelen. De positieve impact van de dalende rente op Japanse staatsobligaties was in de huidige sessie beperkt."

Wall Street eindigde hoger nadat uit gegevens bleek dat het aantal Amerikaanse vacatures in april daalde tot het laagste niveau in meer dan drie jaar, wat duidt op een afname van de krapte op de arbeidsmarkt die een renteverlaging door de Federal Reserve dit jaar ondersteunde.

De rente op Amerikaanse staatsobligaties daalde na het rapport. De rendementen op Japanse staatsobligaties (JGB) volgden de dalingen, waarbij de 10-jaars obligatierente voor het eerst sinds 24 mei onder de 1% daalde.

De yen steeg vannacht naar een piek in drie weken ten opzichte van de dollar, maar trok daarna wat van de winst van de afgelopen nacht terug, gedreven door beleggers die tijdens de Aziatische handel hun weddenschappen op opkomende markten afbouwden.

Scheepvaartbedrijven verloren 2,86% en energie-exploratiebedrijven daalden 2,95%. Staalbedrijven verloren ook 2,05%.

De verzekeringssector daalde 3,73%, de sterkste onder de 33 subindices van de Tokyo Stock Exchange.

SoftBank Group sprong 4,64% nadat de Financial Times meldde dat Elliott Management een belang van meer dan $2 miljard in de technologiebelegger heeft opgebouwd.

De bredere Topix verloor 1,41% tot 2.748,22, met Toyota Motor die 2,43% daalde en de grootste rem op de Topix werd.