FRANKFURT (dpa-AFX) - Zorgen over de recessie en teleurstellingen in de Amerikaanse technologiesector duwden de Dax vrijdag onder de grens van 18.000 punten. Kort na de opening op Xetra verloor de toonaangevende Duitse index 1,29 procent tot 17.850,19 punten. De zwakke start van de maand augustus hield dus aan. Technisch gezien lijkt de Dax nu gehavend - een weeksluiting onder 18.000 punten zou deze indruk ondersteunen.

De MDax van middelgrote bedrijven verloor 1,72 procent tot 24.571,47 punten. De toonaangevende index voor de eurozone, de EuroStoxx 50, daalde met 0,8 procent.

Indicaties van een mogelijke renteverlaging door de Amerikaanse Federal Reserve in september hadden de indices de vorige dag geen boost gegeven. Na zeer zwakke economische cijfers was de bezorgdheid over een vertraging van de economie toegenomen - en beleggers concentreerden zich hierop.

Tegen deze achtergrond zal de publicatie van het Amerikaanse arbeidsmarktrapport voor juli in de namiddag spannend zijn. "Als de arbeidsmarktgegevens uit de VS vandaag te zwak zijn, zouden de koersen wereldwijd net zo dynamisch kunnen blijven dalen als gisteren," waarschuwde analist Jochen Stanzl van broker CMC Markets.

De DAX had de vorige dag al 2,3 procent verloren. In de VS daalde de Nasdaq 100 met een vergelijkbaar bedrag. In Japan daalde de Nikkei 225 's ochtends met 5,8 procent./ajx/mis