MITSUBISHI CORPORATION Een tweede bron zei dat het energiebedrijf in gesprek was om voor leveringscontracten niet langer met Amerikaanse dollars te betalen. Beide bronnen zeiden dat er geen wijzigingen zijn aangebracht in de bestaande contracten.
De wijzigingen volgen op het decreet van de Russische president Vladimir Poetin van 30 juni om een nieuw bedrijf op te richten dat alle rechten en verplichtingen van Sakhalin Energy overneemt, waardoor de dreiging van onderbrekingen in de gaslevering aan Aziatische klanten nog groter wordt.
Rusland is getroffen door een reeks sancties van de Verenigde Staten en zijn bondgenoten vanwege zijn invasie in Oekraïne in februari, die het land een "speciale militaire operatie" noemt. Het gebruik van andere valuta en een bank in Moskou kan helpen om Rusland te beschermen tegen de sancties die het land uit de financiële markten moeten weren.
Sommige kopers betalen al via de aangewezen bank, maar deze betalingen gebeuren nog steeds in Amerikaanse dollars, aldus de bronnen, die op voorwaarde van anonimiteit spraken en de bank niet identificeerden.
Er is geen nieuws over de oprichting van de nieuwe onderneming, aldus de bronnen.
De Chinese yuan, de Japanse yen en de Zuid-Koreaanse won behoren tot de alternatieve betaalmiddelen die worden besproken, aldus een van de bronnen.
De yuan en de Dirham van de Verenigde Arabische Emiraten zijn door Chinese en Indiase kopers gebruikt om Russische ruwe olie en steenkool te betalen.
Sakhalin Energy was niet onmiddellijk bereikbaar voor commentaar. Haar LNG-kopers, Tokyo Gas en JERA, de grootste Japanse energieproducent, weigerden commentaar te geven.
Tohoku Electric Power en Kyushu Electric Power bevestigden dat hen is verzocht de bankrekening voor de betaling van Sakhalin-2 LNG te wijzigen, en Tohoku zei dat het de rekening heeft gewijzigd zoals gevraagd. Beiden weigerden verdere details te verstrekken vanwege de gevoeligheid van de zaak.
Een ambtenaar van het Japanse ministerie van Industrie weigerde commentaar te geven op de deals, maar zei dat het met Japanse nutsbedrijven zal blijven communiceren om een stabiele levering van LNG veilig te stellen.
Sakhalin Energy is de joint venture die Sakhalin-2 exploiteert, een van 's werelds grootste LNG-projecten met een productie van 12 miljoen ton, goed voor ongeveer 4% van de wereldwijde LNG-productie.
Het staatsbedrijf Gazprom heeft een belang van 50% plus één aandeel, terwijl andere belanghebbenden Shell en twee Japanse handelsmaatschappijen Mitsui & Co en Mitsubishi Corp zijn.
De Japanse regering is van plan de handelsmaatschappijen te steunen in hun pogingen om in het Sakhalin-2 olie- en gasproject te blijven. Japan importeert 10% van zijn LNG uit Rusland, voornamelijk uit Sakhalin-2.
Volgens analisten zal het effect op de valutamarkten gering zijn en weerspiegelt het verzoek waarschijnlijk de Russische wens om de afhankelijkheid van de dollar voor handelsstromen te verminderen.
"Waarschijnlijk wil Moskou bij alles wat het doet zo veel mogelijk afstand nemen van de dollar", aldus Khoon Goh, hoofd Azië-onderzoek bij ANZ Bank in Singapore.
Een andere analist voorzag geen grote gevolgen voor de valutahandel en zei dat betalingen in yen het eenvoudigst zouden zijn.
Japan, een belangrijke LNG-importeur, vertrouwt voornamelijk op langlopende LNG-contracten, die gewoonlijk veel goedkoper zijn, maar nutsbedrijven werden de afgelopen maanden gedwongen om de spotmarkt te gebruiken om te voldoen aan de vraag naar zomerkoeling als gevolg van bovengemiddelde zomertemperaturen en zorgen over het Russische aanbod.
