Het lek had betrekking op meer dan 18.000 rekeningen, waaronder schenders van mensenrechten, fraudeurs en zakenlieden tegen wie sancties zijn ingesteld, waardoor de grootste bank van Zwitserland in een schandaal met zwart geld is gestort.

De rekeningen, die werden aangehouden van de jaren 1940 tot 2010, werden afgelopen februari gelekt naar de Duitse Sueddeutsche Zeitung, die ze deelde met mediaorganisaties over de hele wereld.

De identiteit van de persoon of organisatie die verantwoordelijk is voor het lek blijft onbekend.

Openbare aanklagers hebben de zaak wegens schending van het bankgeheim en schade aan Credit Suisse aangespannen nadat zij een formele klacht hadden ontvangen, meldde het Zwitserse dagblad Tagesanzeiger.

Volgens die krant en andere bronnen zou de bank, die na een reeks schandalen en zware verliezen aan een opleving werkt, de aanklager zijn.

Op de vraag of Credit Suisse de klacht heeft ingediend, antwoordde een woordvoerster dat de bank geen commentaar geeft op lopende procedures.

Woordvoerders van federale aanklagers reageerden niet onmiddellijk op een verzoek om bevestiging dat de procedure in de zaak actief was.