Een Amerikaanse rechter heeft gezegd dat Barclays zich moet verantwoorden voor een deel van een voorgestelde collectieve rechtszaak door aandeelhouders over de verkoop door de Britse bank van $17,7 miljard meer schuld dan de toezichthouders hadden toegestaan. (Verslag door Jonathan Stempel in New York)