De Europese Commissie, die toezicht houdt op het mededingingsbeleid in de 27 lidstaten van de Europese Unie, heeft haar onderzoek in juni opgeschort in afwachting dat de maatschappijen bepaalde gegevens verstrekken.

De Commissie had in mei een diepgaand onderzoek ingesteld naar de geplande overname van C$ 720 miljoen ($ 552,8 miljoen), omdat zij vreesde dat deze zou resulteren in hogere prijzen en minder keuze voor vluchten tussen Europa en Canada.

Uit een door de Commissie ingediend dossier bleek dat de opschorting nu was beëindigd en dat een uiterste termijn van 11 december was vastgesteld.