Royal Dutch Shell heeft donderdag gezegd dat de wereldwijd sterk stijgende prijzen voor aardgas en elektriciteit een aanzienlijke impact zullen hebben op de omzet in het derde kwartaal.

In een update voorafgaand aan de kwartaalresultaten van deze maand zei Shell ook dat de schade veroorzaakt door de orkaan Ida in augustus de inkomsten in het kwartaal met 400 miljoen dollar zal drukken.

Aardgas- en elektriciteitsprijzen over de hele wereld zijn opgedreven als krappe gasvoorraden zijn gebotst met een sterke vraag in economieën die herstellen van de COVID-19 pandemie.

Shell is 's werelds grootste verkoper van vloeibaar aardgas (LNG), goed voor ongeveer 20% van de wereldwijde vraag, hoewel de verkoop de afgelopen maanden is gedaald als gevolg van productieproblemen.

Liquefactie in het kwartaal zal naar verwachting tussen 7 en 7,5 miljoen ton bedragen, het laagste niveau sinds 2016, "als gevolg van feedgasbeperkingen en extra onderhoud", zei Shell.

Het bedrijf zei dat de cashflow van zijn LNG-divisie "naar verwachting aanzienlijk zal worden beïnvloed door grote instroom van variatiemarges als gevolg van de heersende gas- en elektriciteitsprijsomgeving".

De upstream olie- en gasproductie van Shell daalde in het kwartaal tot tussen de 2,025 en 2,1 miljoen vaten olie-equivalent per dag (boed) als gevolg van een langdurige uitval van ongeveer 90.000 boed op een aantal van haar offshore velden in de Golf van Mexico na de orkaan Ida. (Verslaggeving door Ron Bousso, bewerkt door Jason Neely en David Goodman)