Het Nikkei-aandeel steeg bij sluiting 0,08% tot 26.171,25 en bleef daarmee boven de psychologische grens van 26.000 noteren, na maandag tot 25.520,23 te zijn gedaald.
Van de 225 componenten van de Nikkei boekten er 106 winst, terwijl er 116 aan waarde verloren en drie vlak bleven.
De bredere TOPIX-index daalde met 0,05% tot 1.851,74.
"Wanneer de wereldwijde markten geconfronteerd worden met renteverhogingen en een recessie, is Japan anders gepositioneerd", aldus Shuji Hosoi, senior strateeg bij Daiwa Securities.
"De Bank of Japan heeft besloten haar monetaire beleid ongewijzigd te laten en de economische activiteiten beginnen aan te trekken sinds de COVID-19 beperkingen zijn opgeheven."
Maar anderen zagen het somberder in.
"Er heerst een sterk gevoel van voorzichtigheid over een economische vertraging als gevolg van een strenger monetair beleid in de VS," zei een marktdeelnemer bij een binnenlandse effectenfirma vanmorgen.
Het aandeel Toshiba sloot 3,54% hoger op 5.696 na een bericht van Reuters vannacht dat bieders een overnamebod voorbereiden dat het noodlijdende conglomeraat zou waarderen op 7.000 yen per aandeel, of ongeveer 22 miljard dollar.
De best presterende sector van de Nikkei was de nutssector, met een totale stijging van 1,14%. Basismaterialenbedrijven hadden een negatieve invloed op de index en verloren 2,63%.
Tokio Marine Holdings Inc was vandaag de beste individuele performer van de Nikkei met een winst van 2,61%. Nippon Sheet Glass Co Ltd en vastgoedbedrijf Tokyo Tatemono Co Ltd stegen beide 2,60%.
De drankproducenten Sapporo Holdings Ltd, Asahi Group Holdings Ltd en Kirin Holdings Co Ltd stegen respectievelijk 2,60%, 2,34% en 1,27%.
Het slechtst presterende aandeel op de Nikkei was Sumitomo Metal Mining Co Ltd, dat 6% verloor. (Verslaggeving door Sam Byford en het marktteam van Tokio; Bewerking door Shailesh Kuber)
