De dollar steeg 0,3% ten opzichte van de euro toen de Amerikaanse aandelen vrijdag kelderden, waardoor de S&P 500 Index op het punt stond te bevestigen dat hij zich in een berenmarkt bevindt sinds hij in januari een recordhoogte bereikte.

De winsten van de dollar tijdens de sessie waren echter niet genoeg om de scherpe verliezen van eerder deze week uit te wissen, die de greenback hebben weggetrokken van een vijfjarig hoogtepunt ten opzichte van de gemeenschappelijke munt, omdat men zich zorgen maakt dat de maandenlange rally overdreven is geweest.

De Amerikaanse munt werd de laatste maanden gesteund door een vlucht naar veiligheid van beleggers, temidden van een stormloop op de markten, die te wijten was aan de vrees voor de gevolgen van een stijgende inflatie, een havikachtige Federal Reserve en het conflict tussen Rusland en Oekraïne.

Die opleving is deze week echter tot stilstand gekomen doordat de toegenomen volatiliteit op de financiële markten in de wereld, in combinatie met de hoge koersen die de dollar de afgelopen maanden had bereikt, de beleggers ertoe aanzette de veiligheid van de yen en de Zwitserse frank op te zoeken.

"Na zijn recente rally was de dollar toe aan een pauze," zei Jonas Goltermann van Capital Economics, in een nota.

In de loop van de week daalde de Amerikaanse munt met ongeveer 1,3%, de slechtste weekprestatie ten opzichte van de euro sinds begin februari.

"Wij zien de buck zeker een beetje verhoogd en zien ruimte voor andere valuta om te floreren, omdat er een geleidelijke verschuiving is naar betere vooruitzichten, als de wereldeconomie uit de brand geholpen moet worden en moet opleven na een verschrikkelijke eerste helft van het jaar," zei Juan Perez, directeur van de handel bij Monex USA in Washington.

Andere safe-haven valuta's zijn deze week gestegen naarmate de aandelen wereldwijd onder druk kwamen te staan, hoewel de aandelen in Europa vrijdag wat terrein terugwonnen.

De Zwitserse frank was op weg naar een wekelijkse winst van bijna 3% ten opzichte van de dollar, zijn beste wekelijkse winst in meer dan twee jaar, terwijl de Japanse yen op weg was naar een wekelijkse winst van bijna 1%.

Het pond sterling, dat vrijdag 0,1% steeg, stevende af op zijn grootste wekelijkse winst sinds december 2020 ten opzichte van de dollar, toen de laatste economische gegevens suggereerden dat de markt zijn verwachtingen voor renteverhogingen door de Bank of England misschien niet veel verder hoeft terug te schroeven.

Bij de cryptocurrencies eiste de over het algemeen zwakke risicobereidheid zijn tol op de bitcoin, die 4,23% daalde tot $29.009,94.