De Bank of England moet vasthouden aan haar plan om de stijging van de inflatie een halt toe te roepen, ook al betekent dit meer pijn voor de Britse economie, aldus vice-gouverneur Dave Ramsden, die eraan toevoegde dat de belastingverlagingen van de nieuwe regering de inflatie-uitdaging nog zouden kunnen vergroten.

Twee weken nadat minister van Financiën Kwasi Kwarteng de markten in beroering bracht met zijn plannen om een groeistoot te geven aan een economie die afstevent op een recessie, zei Ramsden dat de BoE zich niet zou onttrekken aan haar belangrijkste taak om de inflatie aan te pakken die momenteel de 10% aantikt.

"Hoe moeilijk de gevolgen voor de economie ook zijn, de MPC moet koers houden en een monetair beleid voeren dat de inflatie terugbrengt naar de doelstelling van 2%", zei hij vrijdag in een toespraak tot de Securities Industry Conference 2022.

Ramsden was een van de drie van de negen leden van het Monetary Policy Committee die vorige maand stemden voor een renteverhoging met driekwart procentpunt, maar een meerderheid besloot de bankrente met een minder dramatische 50 basispunten te verhogen.

Sindsdien hebben beleggers hun verwachtingen voor de hoogte van de leenkosten van het MPC opgeschroefd, vooral dankzij de minibegroting van Kwarteng.

Kwarteng moest zijn plan om het toptarief van de inkomstenbelasting af te schaffen laten varen, maar plannen voor andere belastingverlagingen blijven van kracht.

Beleggers gaan ervan uit dat de BoE in haar volgende beleidsmededeling op 3 november de bankrente met een vol procentpunt zal verhogen tot 3,25% en vervolgens tot ongeveer 5,75% in juni volgend jaar.

Ramsden zei dat de BoE het economische stimuleringsplan van Kwarteng zal meenemen in haar volgende economische prognoses, die in november verschijnen.

"Op basis van wat we tot nu toe weten, zullen deze effecten waarschijnlijk van wezenlijk belang zijn voor de economische vooruitzichten voor de komende drie jaar, wat ook de horizon is die relevant is voor het monetaire beleid", zei hij.

Ramsden zei dat de grote bewegingen op de financiële markten - die volgens hem specifieke Britse factoren weerspiegelen en niet alleen mondiale trends zoals premier Liz Truss suggereerde - een "aanzienlijk direct effect" kunnen hebben op de volgende prognoses van de BoE.

"Een belangrijke overweging voor het MPC tijdens de komende vergaderingen zal zijn of de recente herprijzing van Britse activa een weerspiegeling is van een gewijzigde beoordeling door de markten van de Britse macro-economische beleidsmix tussen fiscaal en monetair beleid", zei hij.

Het Internationaal Monetair Fonds heeft Groot-Brittannië gewaarschuwd ervoor te zorgen dat zijn fiscaal en monetair beleid elkaar niet tegenwerken.

Ramsden zei dat het besluit van de BoE om na de "mini-begroting" van Kwarteng een tijdelijk obligatie-opkoopprogramma te lanceren om de markt voor staatsobligaties te stabiliseren, "een operatie was om tijd te winnen - meer zal ik er hier niet over zeggen".

Dat programma loopt af op 14 oktober. (Verslaggeving door William Schomberg en Sachin Ravikumar; bewerking door William James, Gareth Jones en Louise Heavens)